o3qS2Aw5S on "the subtitle group also talk about the Basic Law."

o3qS2Aw5S — Tue, 12 Jan 2016 17:51:56 +0000

Climbing painting @ microblogging posted dialogue shots Reviews The translation of foreign programs, the subtitle group often encounter Chinese translation of names. For example, Hong Kong,http://www.elnaviero.com/spip/spip.php?article2243, China in the end not to prefix the word? Sometimes, though some rigorous subtitles intimate group will take the initiative with "China" prefix,http://sjh.bbs.windplay.cn/forum-53-1.html?mod=spacecp&ac=blog&blogid=, but that some people were watching live unhappy. The face of the requirements made by these people,http://nvs.jji.co.jp,piumini moncler, the mainland subtitles group how to do? "Phoenix Angel TSKS Drama Society" subtitles group to which your personal demonstration: "in front of Hong Kong and China, unalterable !!!" Yes, you guessed it, the subtitle group also talk about the Basic Law. April 14, Sina microblogging users @ climb the wall painting in the profile posted two pictures to friends about his experience. Mapping the Hong Kong people who call themselves the user to use traditional characters @ Climbing painting where "Phoenix Angel TSKS Drama Society" subtitles group requested that the group does not need subtitles in Korean reality show "Running Man" of Translation, translating into Chinese Hong Kong: "Running man in Hong Kong, China obviously Korea Can not say the word only in Hong Kong, (you) to impose Chinese word, everyone seemed to know that Hong Kong is part of China, (? This practice) quite disgusting,scarpe hogan, obviously there would be no,http://www.jisc.go.jp, this will only make us hate the people of Hong Kong to China, more hate this subtitle group !!!!!!!! what the next stop China, Hong Kong, China Hong Kong,doudoune moncler pas cher, according to the original Korean offer The word captions like to do, understand? (angry face) " In the name of so-called user in front of the Hong Kong people themselves, @ Climbing painting also crisp reply: "love Kan Bukan !!! front of Hong Kong and China, we are perfectly justified !!! continent subtitle group (observers note : Use mainland subtitle group is more appropriate here), love to watch play a variety but more patriotic development of the region depends on the area of open-minded people of vision and what special thank you hate us, how far roll!! How far!!!" Subtitles group refers to foreign films accompanied by their lovers subtitles groups, according to personal interest by the fans as a team, not for commercial purposes, the fans make subtitles only because of his love for a unit of work and the resulting interest. A large number of US drama, English drama, drama series and other television drama to be translated are mostly done by the subtitle group,http://www.as-if.jp, captions group have become friends of the more popular organization. @ Climbing painting's answer has also been strongly supported by many users. As of press time ago observer network, which microblogging has been forwarded 30,http://www.ningmenglt.cc/forum.php?mod=viewthread&tid=1784321,000 times,http://gogakuru.com,moncler outlet, as many as there are thousands of comments. Microblogging message, access to the majority of users praise the comments also point basic support @ Climbing painting practices. There Sina microblogging users reply to, plus China prefix before the convention is not only in Hong Kong,http://www.rokinawa.co.jp, but also the entry code stipulates that any rigorous intimate subtitles group will be marked originally omitted nationality: "translated into Chinese Hong Kong Code entry regulations, it must be so turn. Chinese Foreign place names appear in the works, the general will close in the first occurrence of names prefixed time plus China. back when he omit the prefix. Names translation involves a variety show, in particular prefix first appeared normal. Whether convention regulations Ye Hao,moncler outlet online, many rigorous subtitles group will carefully marked originally omitted nationality, which is also responsible for the habit, as who poked g point, Oh, we just like to watch Kan Bukan roll. " Edit: SN054

DavidCadogan.ca Forums Topic: the subtitle group also talk about the Basic Law.

o3qS2Aw5S on "the subtitle group also talk about the Basic Law."